Inglés indio
El hindi, con más de 528 millones de hablantes nativos, era la lengua más hablada en los hogares indios, seguida del bengalí, con 97 millones de hablantes, según los datos del censo de 2011. Los hablantes nativos de inglés representaban unos 260 mil durante el periodo de tiempo medido.
Uno de los legados más notables y extendidos que dejó el dominio colonial británico fue la lengua inglesa. Antes de la independencia, la lengua inglesa era la única utilizada en la enseñanza superior y en los procesos gubernamentales y administrativos. Después de la independencia, sin embargo, y hasta hoy, el hindi se reivindicó como la lengua con patrocinio oficial del gobierno. Esto provocó la resistencia de los estados del sur de la India, donde el hindi no tenía prominencia. En consecuencia, el Parlamento promulgó la Ley de Lenguas Oficiales de 1963, que garantizaba el uso continuado del inglés para fines oficiales junto con el hindi.
India tiene aproximadamente 22 lenguas principales que se escriben en unos 13 alfabetos diferentes. Aunque las lenguas oficiales del país son el inglés y el hindi, este último sigue siendo el más utilizado en Internet, sobre todo en las zonas rurales del norte. El uso del inglés es cada vez más popular en las zonas urbanas. Además, casi todos los estados de la India tienen su propia lengua oficial, que se estudia en primaria y secundaria como segunda lengua obligatoria. Entre las más destacadas están el bengalí, el marathi y el telugu.
India idiomas oficiales hindi
El hindi se convirtió en la lengua oficial de la Unión de la India en 1950. La Constitución de la India establece el uso del hindi en la escritura devanagari como lengua oficial de la Unión. Según el artículo 343, “La lengua oficial de la Unión será el hindi en escritura devanagari. La forma de los números que se utilizará para los fines oficiales de la Unión será la forma internacional de los números indios”. El inglés fue declarado lengua asociada de la Unión, y el hindi debía sustituir al inglés en 1965. En 1963 se aprobó la Ley de Lenguas Oficiales, que preveía el mantenimiento del inglés como lengua oficial asociada de la Unión y su uso en el Parlamento por tiempo indefinido.
Después de que el maithili se convirtiera en lengua nacional (incluida en el Anexo VIII de la Constitución de la India junto con otras 21 lenguas), el hindi cuenta ahora con 48 dialectos reconocidos oficialmente (Censo de la India, 2001).
El hindi y el urdu tienen su origen en el khariboli, que se hablaba en los alrededores de Delhi. El khariboli fue adoptado por afganos, persas y turcos como lengua común de interacción con la población local durante el periodo de las invasiones islámicas y el establecimiento del dominio musulmán en el norte de la India entre los siglos VIII y X d.C.. Con el tiempo, desarrolló una variedad llamada urdu con importantes préstamos del árabe y el persa y que utiliza la escritura perso-árabe. También se conocía como “lengua mixta”.
Lengua hindi
Se trata de dos lenguas oficiales: el hindi y el inglés. También hay 22 lenguas oficiales de la India a nivel estatal y/o regional, todas ellas con reconocimiento constitucional. De estas 22 lenguas, el número de hablantes nativos oscila entre 528 millones (para el hindi) y 24.821 para el sánscrito (todas las cifras que hemos utilizado en este artículo están tomadas del Censo de la India de 2011 y se refieren a hablantes nativos, a menos que se indique lo contrario). En total, la India alberga 447 lenguas vivas, según Ethnologue, mientras que el censo de 2011 informa de que hay 270 lenguas maternas identificables con 10.000 o más hablantes cada una.
El asamés es una lengua oficial del estado de Assam, lo que la convierte en la lengua indoeuropea más oriental. Tiene más de 15 millones de hablantes nativos y se habla en todo Assam, sirviendo de lengua franca para la región local. El asamés se habla al menos desde el siglo VII de nuestra era.
En Bangladesh, el bengalí es la lengua más hablada, con un 98% de bangladesíes que la hablan con fluidez. También se habla en Bengala Occidental, Tripura y la zona del valle de Barak, en Assam. También hay un número significativo de hablantes en los estados de Arunachal Pradesh, Delhi, Chhattisgarh, Jharkhand, Meghalaya, Mizoram, Nagaland y Uttarakhand.
Idioma chino
¿Cuántas lenguas indias hay? Aunque la India tiene 22 lenguas oficiales distintas, alberga un total de 121 idiomas y 270 lenguas maternas. También alberga la lengua más antigua del mundo, el hindi.
Como lengua más antigua del mundo, el hindi es, como era de esperar, la más hablada en la India. Melódico y único, puede oírse en gran parte del norte y centro de la India. También lo hablan 366 millones de personas en todo el mundo.
El inglés es la segunda lengua de la India, y la razón es histórica. El inglés era la lengua oficial durante el dominio británico. Cuando India obtuvo la independencia, el idioma perduró, y el tiempo no lo ha cambiado.
De hecho, la India es el segundo país anglófono del mundo después de Estados Unidos, con más de mil millones de personas que lo hablan. En la India, el inglés se utiliza sobre todo en los negocios, la educación y los documentos oficiales.
Las lenguas indoarias son habladas por más de 800 millones de personas y se hablan en Nepal, Pakistán, Bangladesh y Sri Lanka. Las lenguas más habladas por número de hablantes son el hindi-urdu, el bengalí, el punjabi, el marathi y el gujarati.