Trabajos con idiomas
Según datos del Centro de Estudios de Inmigración y de New American Economy, una coalición de alcaldes y empresarios que apoya la reforma de la inmigración, el mayor aumento se ha producido en los hablantes de español, chino y árabe, que son también los idiomas más solicitados por los empresarios.
Y eso se traduce en más puestos de trabajo que exigen un conjunto de aptitudes bilingües. Según el informe de New American Economy, la cantidad de ofertas de empleo en línea dirigidas a trabajadores bilingües se duplicó con creces en todo el país entre 2010 y 2015. Vale, ¡ahora hablas nuestro idioma!
Trabajos para amantes de los idiomas
Hablar un idioma extranjero aumentará sus posibilidades de encontrar trabajo en el extranjero, sea cual sea el empleo que desee desempeñar. En nuestro país, muchas empresas buscan candidatos que hablen idiomas, ya sea una empresa tecnológica que trabaje con grandes clientes en el extranjero o una organización benéfica que preste apoyo a personas vulnerables que no hablan inglés como lengua materna.
Según el Ministerio de Educación, hay escasez de profesores de idiomas en las escuelas y se ofrecen importantes becas a quienes quieran formarse para enseñar algunas de las lenguas modernas prioritarias, como francés, alemán y español.
Los lingüistas trabajan en todo tipo de campos, desde la investigación académica -estudio y conservación de lenguas en vías de extinción- hasta las empresas tecnológicas -desarrollo de tecnologías de reconocimiento de voz e inteligencia artificial-.
¿Te gustaría trabajar como corresponsal en el extranjero, cubriendo acontecimientos deportivos internacionales o entrevistando a políticos extranjeros? Hablar otro idioma con fluidez te dará la oportunidad de seguir la pista de historias aún más fantásticas y viajar con tu trabajo.
Trabajos relacionados con los idiomas
Salir adelante puede ser una motivación muy fuerte para aprender idiomas, pero las cosas obligatorias tienden a generar cierto resentimiento. O eso, o dejas de hacerlo una vez alcanzado cierto objetivo.
Yo aprendí árabe durante muchos años por puro interés, porque me encantaba la lengua y la gente, y no fue hasta años después cuando la gente empezó a preguntarme por qué no lo utilizaba para ganarme la vida.
Los trabajos suelen requerir un nivel alto del idioma, así que no es exactamente un caso de poder decir “quiero hacer este trabajo, así que empezaré a aprender un idioma ahora y enviaré mi CV dentro de unos meses”.
Sólo he trabajado como intérprete voluntaria una vez en mi vida y, comparado con sentarse con un diccionario a traducir documentos en la pantalla de un ordenador, donde puedes ir a tu ritmo (siempre que cumplas los plazos), fue duro.
También hay que tener en cuenta que muchos intérpretes trabajan en funciones en las que tienen que interpretar comentarios que pueden tener consecuencias desastrosas si se interpretan mal (por ejemplo, la interpretación entre pacientes y médicos, entre políticos de dos países, entre un abogado, un acusado y un juez, etc.).
Puestos de trabajo bien remunerados para multilingües
Las empresas siempre están buscando formas de comunicarse con sus clientes en distintas partes del mundo. Las personas bilingües son los mejores representantes de atención al cliente, ya que tienen un don de gentes estelar y pueden ayudar a los clientes en más de un idioma.
Ser capaz de hablar en otro idioma es cada vez más importante porque Estados Unidos es cada vez más diverso. Las escuelas están empezando a enseñar más lenguas extranjeras a los estudiantes, y a menudo es un requisito para graduarse. Ser profesor es una carrera muy gratificante porque puedes inspirar y ayudar a los estudiantes a encontrar sus pasiones en el mundo.
Las fuerzas de seguridad tratan a diario con un amplio abanico de personas, y puede resultar difícil hablar con alguien si no se habla el mismo idioma. Cuando la gente llama por una emergencia, necesita ser escuchada y comprendida sin demora. Si alguien llama con conocimientos limitados de inglés y usted es capaz de ayudarle en su lengua materna, todos salen ganando.
El dinero es un idioma universal en sí mismo. En todas partes hay que tener dinero para comprar cosas. Imagina ir a un banco en el que nadie hable tu idioma, sería bastante intimidante, ¿verdad? Las personas bilingües en carreras financieras ayudan a las personas a gestionar su dinero y a asegurarse de que sus finanzas están en buena forma.